دليل البرامج في الصينية

• 方案手册

• دليل    事证; 凭据; 化学指示剂; 手册; ...
• دليل تصميم البرامج    方案设计手册
• دليل البرامج الإلكتروني    电子节目指南

أمثلة

1. وأدى إصدار دليل البرامج والعمليات الشامل إلى دعم عملية صنع القرار بصورة لامركزية.
   同时发布了全面的方案和业务手册，以支持这一分散决策进程。
2. دليل البرمجة ليس مجرد نسخة مستكملة من " دليل البرامج والمشاريع " القديم.
   简化 《方案拟订手册》并非旧版《方案和项目手册》的简单增订。
3. وعلاوة على ذلك، فإن الحجم الإجمالي للدليل لا يزيد على ثلث حجم " دليل البرامج والمشاريع " القديم.
   此外，总篇幅仅为原《方案和项目手册》的三分之一。
4. وجرى أيضا تحديث دليل البرامج والعمليات بناء على تنقيح دليل السياسة المحاسبية.
   此外，在修订《会计政策手册》之后，也更新了《方案和行动手册》。
5. ويتماشى استخدام خطط العمل السنوية للحصول على الأموال وإدارة البرامج مع دليل البرامج والعمليات.
   利用年度工作计划来获得资金和管理方案的做法符合方案和业务手册。